Metamorphosis can be a transformation, whether intentional or not. The aim here is to illustrate the transformation of seas and oceans at the hands of man. Sous l'océan is a micro-series of gifs designed to raise awareness of sea and ocean pollution. Through formal association, animals are transformed into waste. The animation's aesthetic is childlike, designed to provoke a reaction and raise awareness. Who wants to show their child the sad reality of the state of the oceans? The drawings are inspired by children's illustration, and in particular by Paul Cox's flat tints and screens. The drawings are made with felt-tip brushes to create the synthetic contours of the animals and waste. They are then vectorized and colorized to create illustrations that are smooth yet warm thanks to the colors and screens.
La métamorphose peut correspondre à une transformation, voulue ou non. Il s’agit ici d’illustrer la transformation des mers et océans sous la main de l’Homme. Sous l’océan est une micro série de gif destinée à sensibiliser sur la pollution des mers et des océans. Via association formelle, les animaux sont transformés en déchets. L’esthétique de l’animation se veut enfantine afin de provoquer une réaction et une « prise de conscience ». Qui a envie de montrer la triste réalité sur l’état des océans à son enfant ? Les dessins sont donc inspirés de l’illustration jeunesse et notamment des jeux d’aplats et de trames de Paul Cox. Les dessins sont fait au feutre pinceaux afin de créer les contours synthétiques des animaux et déchets. Ils sont ensuite vectorisés et colorisés afin de créer des illustrations lisses mais chaleureuses grâce aux couleurs et trames.
/2019